大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题，关于霜树尽空枝肠断丁香结全诗翻译，霜树尽空枝 断肠丁香结译文这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、冬天的樹枝, 樹葉早已飄零, 還在枝頭上的, 只剩下霜雪. 就如遇到傷心事的人們, 總是會將繫住丁香, 當成永遠的思念. henbaikang111采纳率：54%9级 2019.07.07难懂的原因，其实是诗词用意象说话，意思没有说尽。

2、霜树意指秋天，空枝意指繁花落尽。

3、丁香结，意指丁香的花蕾。

4、用以喻愁绪之郁结难解。

5、这样，意思就明显了秋天到了，树上落满了清霜，繁花落尽，只剩下空空的树枝，我的心中充满了哀愁，。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。