逝者：已经去世的人。已：已经，表示过去的事情。矣：语气助词，相当于“了”。生者：活着的人。如：象。斯：代词，指这样。“逝者已矣，生者如斯”意思是：去世的人已经去了，活着的人应该象往常一样好好的生活着。