大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题，关于路虽远行则将至事虽难做则必成 翻译这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、出自：战国 荀况 《荀子·修身》释义：走了就会到达，做了就必然会有完成的时候。

2、原文：然而跛鳖致之，六骥不致，是无他故焉，或为之，或不为尔。

3、道虽迩，不行不至；事虽小，不为不成。

4、其为人也多暇日者，其出入不远矣。

5、译文：然而跛鳖可以到达目的地，千里马却不能到达，这不是其它原因呀，这是“做”和“不做”的不同。

6、道路虽远，不走就不能到达。

7、事情虽小，不做就不能完成。

8、修身也大多是需要时日才能完成，这些都差不了多少。

9、解析：一次只能走半步一步的跛鳖一直走不停，也能到达目的地；一日能行千里的六骥却不能到达，这是“做”和“不做”的不同。

10、修身也应向跛鳖一样，贵在行动。

11、“行则将至，做则必成”是对“道虽迩，不行不至；事虽小，不为不成。

12、”的直译化用。

13、扩展资料：作品背景：儒家自孔子开始，就十分重视修身，并把它作为教育八目之一。

14、《荀子·修身》是荀况对，修养身心，努力提高自身的思想道德修养水平的阐述。

15、荀子对儒家思想有所发展，提倡性恶论，其学说常被后人拿来跟孟子的“性善说”比较，荀子对重新整理儒家典籍也有相当显著的贡献。

16、作品赏析：指出修身不是一件容易的事，无论圣人、君子、还是士，要达到完满的境界，必须不休不辍。

17、而深明法度真义，是修身的基础，依法度行事才能体现出修养的魅力。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。