大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题，关于车遥遥篇范成大原文翻译赏析，车遥遥篇这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、“车遥遥，马幢幢”起笔不写人，也不写心情，只是叙述性的描写伊人骑马东去，路途遥远，马儿在日光下的影子摇曳晃动着。

2、如此平淡的开篇，若只单句，那么是没有什么的。

3、只是这“车遥遥，马幢幢”是伊人远去东游，远在泰山之东之东，这远去的距离拉长了主人公的思念，只得拽住秋风东去，才能追游伴你。

4、“所谓伊人，在水一方”，我这逐风东去，却也不知能否追上。

5、 所以主人公说，我只愿我是一颗星星，你是月亮，你我夜夜流光洁白相互辉映着，长相厮守。

6、就算这秋夜里，月儿躲在了云朵的后面，那么星星依旧放着皎洁的光辉，期盼着月儿的出现。

7、更待十五月圆盈满之时，你我星月洁白辉映成天之佳偶。

8、 有时并不需要很多的言语，心中有那一份想念，把它寄给明月，星辰，它们会明白。

9、她（他），也会明了！。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。